Mon image s'affiche à l'envers dans Apidae

Note : Ce tuto a été mis à jour à la suite d'une mise à jour de Windows 10 qui empêche désormais de supprimer les données EXIF à partir des propriétés des images.

Malgré le fait que sur votre écran votre image apparaît dans le bon sens, lorsque vous l'ajoutez sur une fiche dans Apidae, celle-ci apparaît à l'envers sur votre projet numérique !
Voici une solution qui pourrait régler le problème.

Solution  - Nettoyage des données

Le problème vient des méta-données (appelées données EXIF) qui accompagnent les photos prises sur des appareils numériques ou mobiles. Ces données définissent entre autre, si une modification d'orientation doit être appliquée par rapport à la photo brute.

Sur Apidae, lors du téléchargement de la photo sur la plateforme, les données EXIF de rotation sont prises en compte et la photo s'affiche donc à l'envers.

Selon les navigateurs, les sites ou les logiciels de visualisation des images, les données EXIF peuvent-être ou non prises en compte, ceci explique pourquoi, dans certains cas, les images apparaissent à l'envers dans Apidae mais bien à l'endroit sur un site web.

Voici la marche à suivre pour supprimer les données EXIF de vos images qui s'affichent à l'envers :

1. Se rendre sur le site https://www.verexif.com/fr/. Il s'agit d'un outil en ligne qui permet de supprimer les donnée EXIF de vos images :

- Sur ce site, téléchargez la photo depuis votre PC en cliquant sur "Choisir un fichier"

- Une fois que la photo est téléchargée, cliquez sur "Retirer Exif". Un copie de la photo est enregistrée sur votre PC. La copie de la photo sera donc à l'envers puisque les données EXIF ont été supprimées. 

2 . L'étape suivante sera donc de mettre la photo à l'endroit pour la réimporter ensuite sur Apidae. Pour pouvoir effectuer la rotation de la photo qui ne contient plus d'EXIF à cette étape, il faut également passer par un outil en ligne : https://www.iloveimg.com/fr/

Important : Si vous effectuez la rotation via la visualisation d'image par défaut de Windows, le données EXIF seront régénérées et le problème d'orientation de l'image ne sera pas corrigé.  

Sur l'outil en ligne que nous vous suggérons (https://www.iloveimg.com/fr/), vous allez pouvoir effectuer la rotation de l'image et les données EXIF ne seront pas régénérées :

- Sur ce site, cliquez sur "Faire pivoter IMAGE"

- Téléchargez ensuite le ou les images à faire pivoter depuis votre PC en cliquant sur "Sélectionner des images". Vous allez pouvoir effectuer la rotation des images à l'envers et les enregistrer sur votre PC. 

Une fois que les images sont redressées, vous allez pouvoir les remplacer sur la fiche Apidae. 

Le lendemain, pensez à vérifier que le problème est bien corrigé sur le ou les sites sur lesquels la fiche est utilisée.